Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
о. Дионисий Активист
Зарегистрирован: 13.03.2012 Сообщения: 97 Откуда: Александро-Невский
|
Добавлено: Пн Ноя 10, 2014 12:03 pm Заголовок сообщения: Geschwindmarsch nach Motiven aus Quadrillen [AM II, 126] |
|
|
Товарищи, пожалуйста, помогите разобраться: марш, называющийся в HMS как "Geschwindmarsch nach Motiven aus Quadrillen von J. Strauss" (II, 126 (II, 28) в роликах YouTube называют как "Marsch der Elisabether". Почему так?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
PetersGriFF Site Admin
Зарегистрирован: 23.04.2009 Сообщения: 3280 Откуда: Санкт-Петербург
|
Добавлено: Пн Ноя 10, 2014 3:10 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Только первоначально в AMS.
Марш построен на двух кадрилях Штрауса-отца - "Jubelquadrillen" (op. 130) и "Ferdinandsquadrille" (op. 151).
А второе название появилось оттого, что марш служил в Königin Elisabeth Garde-Grenadier-Regiment Nr. 3.
Точно такая же мутация как и с венским "Blöde Ritter-marsch" превратившимся "Alexander-Marsch" благодаря службе в прусском Kaiser Alexander Garde-Grenadier-Regiment Nr. 1 и австро-венгерском Ungarisches Infanterie-Regiment Alexander Kaiser von Rußland. |
|
Вернуться к началу |
|
|
о. Дионисий Активист
Зарегистрирован: 13.03.2012 Сообщения: 97 Откуда: Александро-Невский
|
Добавлено: Пн Ноя 10, 2014 5:50 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Ну вот. Большое спасибо! |
|
Вернуться к началу |
|
|
|